简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

private library معنى

يبدو
"private library" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مكتبة شخصية
أمثلة
  • A chess book collector, Nadanian has a private library of more than a thousand volumes.
    جامع كتب الشطرنج ،نادانيان لديه مكتبة خاصة تضم أكثر من ألف مجلد.
  • During the Lebanese civil war he lost his private library of six thousand books, when his house got burned.
    فَقَدَ في الحرب الأهلية اللبنانية مكتبته المتخصّصة ذات الستة آلاف مجلّد.
  • Thousands of historical Vainakh texts, along with their origins, were lost when the Russians destroyed the public and private library of the peoples of Chechnya.
    فقدت الآلاف من نصوص فيناخ التاريخية ، إلى جانب أصولها ، عندما دمر الروس المكتبة العامة والخاصة لشعوب الشيشان.
  • The fund of the new library consisted of 3000 books, which were purchased by city administration from a private library for a sum of 5,000 rubles.
    وتألف صندوق المكتبة الجديدة من 3000 كتاب، تم شراؤها من قبل إدارة المدينة من مكتبة خاصة بمبلغ 5،000 روبل.
  • He had built up a large private library to give his three children Francis, Abdallah and Maryana a thorough education, particularly in the field of Arabic language and literature.
    وكان قد بنى مكتبة خاصة كبيرة ليعطي أولاده الثلاثة فرنسيس، وعبد الله، ومريانا تعليمًا شاملًا، ولا سيما في مجال اللغة العربية والأدب.
  • In later centuries, books (and literacy) became more common, so a private library became less-rarefied as a status symbol, though a sizable collection still commands respect.
    في القرون التالية، أصبحت الكتب (والإلمام بالقراءة والكتابة) أكثر شيوعاً، ففقدت المكتبة الخاصة ندرتها وميزتها كرمز من رموز المكانة، إلا أن المجموعة الوفيرة ما زالت تحظى بالاحترام.
  • Beckx's private library was moved to the Villa Mondragone, Frascati, a large country palace near Rome that had been bought by the Society of Jesus in 1866 and housed the headquarters of the Jesuits' Ghislieri College.
    انتقلت مكتبة بيكس الخاصة إلى فيلا مانداغون في فراساتي، قصر كبير قرب روما، تم شرائه على يد مجتمع يسوع في عام 1866م أصبح القصر مقر جامعة غيسليري.
  • Before the invention of the printing press and its distribution there was often a very thin line between a private office and a private library since books were read or written in the same space at the same desk or table, and general accounting and personal or private letters were also done there.
    وقبل اختراع المطبعة وانتشارها غالبًا ما كان هناك خط رفيع جدًا بين المكتب الخاص والمكتبة الخاصة نظرًا لأن الكتب كانت تُقرأ أو تُكتب في نفس المكان على نفس المنضدة أو الطاولة، وكذلك كان يتم إجراء المحاسبة العامة والخطابات الشخصية أو الخاصة هناك.
  • Expedition of Ceremonies Chancery of HIM the Empress The clergy of the Court under the direction of the Protopresbyter of the Cathedral of the Imperial Winter Palace and the Cathedral of the Annunciation in Moscow The private library of His Imperial Majesty The Imperial Hermitage and its Museum of Arts The Imperial Academy of Arts The Imperial Archaeological Commission, which supervised all archaeological research in Russia.
    بعثة الاحتفالات موظفو الامبراطورة رجال الدين في الحاشية في ظل توجيه من كاتدرائية القصر قصر الشتاء وكاتدرائية البشارة في موسكو مكتبة خاصة للامبراطور متحف الإرميتاج ومتحف الفنون الأكاديمية الإمبراطورية للفنون اللجنة الأثرية الإمبراطورية التي أشرفت على جميع البحوث الأثرية في روسيا.